Que l’on soit amateur de roses, sorcière herboriste, fan d’aires de jeux ou ami des animaux, chacun y trouvera son compte. Les nombreuses zones de jardin à thème offrent détente et loisirs, mais aussi de nouvelles impulsions pour l’aménagement et l’entretien du jardin familial.

Un point fort particulier : la roseraie, conçue sous la forme d’une rose à longues tiges, présente les variétés de roses les plus diverses sur environ 1.500 m².

Les visiteurs de Finkenrech apprécient particulièrement les deux grands marchés fermiers au printemps et en automne. La manifestation „Klingende Gärten“ (Jardins sonores) marque le début de l’été avec des sons musicaux et un grand pique-nique.

Finkenrech constitue le point de départ du Nordic.Fitness.Park et le point d’entrée du sentier de randonnée thématique „Waldwirtschaft im Wandel“ (l’économie forestière en mutation) avec ses magnifiques vues panoramiques et ses possibilités de repos.

La mine de Reden, fermée en 1955, abrite aujourd’hui, entre autres, le Centre de biodocumentation, Gondwana – Le préhistiorium, les jardins aquatiques, l’alpage d’été de SR3 et, autour du grand terril, des pistes de loisirs pour faire du vélo, du roller et de la randonnée.

Information touristique
Dans l’office de tourisme situé dans l’ancien bâtiment administratif de la mine de Reden, des brochures complètes sur le site de Reden, les autres attractions du district de Neunkirchen et les offres de toute la Sarre. Vous y trouverez également des cartes de randonnée, des conseils pour les randonnées à vélo et les excursions dans la région.

La vieille ville d’Ottweiler, avec ses ruelles tortueuses et ses places intimes, est pleine d’histoire et d’histoires.

Le «Zibbelkapp», un ancien donjon du 15ème siècle, est l’emblème de l’ancienne ville de résidence des comtes de Nassau-Sarrebruck.

Les nombreux musées valent également la peine d’être visités. Les visites guidées de la ville ont lieu régulièrement et sont une expérience inoubliable pour les voyageurs individuels, les familles et les petits groupes. La roseraie baroque et les charmants sentiers de randonnée autour d’Ottweiler valent tout autant le coup d’œil.

Le Schaumberg, qui culmine à 569 mètres, est l’un des plus hauts reliefs de la Sarre et l’emblème de la commune de Tholey. Depuis plus de 2000 ans, l’histoire s’écrit sur et autour du Schaumberg. Depuis 1976, le plateau du Schaumberg est un lieu de rencontre franco-allemand.

Du haut de la tour panoramique de 37,5 mètres, on voit la Sarre jusqu’à la forêt du Palatinat, les Vosges et le Hunsrück.

L’usine sidérurgique de Völklingen est la seule usine sidérurgique au monde entièrement conservée datant de l’âge d’or de l’industrialisation et le premier monument industriel de cette époque à avoir été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Elle se présente à ses visiteurs comme un lieu passionnant et fascinant, où le passé, le présent et l’avenir se rencontrent de multiples façons.

Pour de nombreux visiteurs de la Sarre, la vue sur la boucle de la Sarre reste à jamais inoubliable. La plupart d’entre eux disent après coup qu’ils ont regretté de ne pas l’avoir vue. Depuis le point de vue de «Cloef», cette petite merveille de la nature est à vos pieds, d’une beauté à couper le souffle. La boucle de la Sarre vaut tout autant la peine d’être vue depuis l’eau ou la rive.

TOUT LE MONDE DE LA MODE EN UN SEUL ENDROIT
Paris, Milan, New York – Zweibrücken Fashion Outlet, votre destination mode internationale, vous présente les créations des grandes métropoles de la mode. Qu’il s’agisse de looks sportifs décontractés ou d’une mode professionnelle intelligente, vous trouverez dans plus de 120 boutiques attrayantes des produits de mode et de style de vie très tendance de marques renommées. Laissez-vous inspirer : par plus de 120 marques haut de gamme à des prix réduits toute l’année.